クリスマス・オーナメントとアグリー・セーター

こんにちは！新人スタッフのWです。

12月に入って、やっと冬らしい寒さになってきましたね。みなさま、編み物は進んでらっしゃいますか？

 ITORICOT にクリスマスツリーがお目見えしてから2週間。松ぼっくりしかなく、寂しかったツリーが、お客様が編まれたオーナメントでカラフルになってきました♪

（↑ちょうど今日、オーナメントをお持ちくださったお客様がいらっしゃいました。鈴のようなビーズがついた2枚です。）

どのオーナメントもとても可愛いですね〜❤️

 まだまだ飾るスペースはありますので、

ぜひ店舗までお持ちくださいませ！

12/8（金）には笠石あき先生によるオーナメント作成のワークショップも開催します。こちらにもぜひご参加ください！

さて、話は変わりまして、

ugly Christmas sweater （アグリー・クリスマス・セーター）をご存知ですか？

欧米ではクリスマスの時期になると、少し（いや、かなり）ダサめのセーターを着て、ホームパーティなどに参加するようです（ugly は「醜い」という意味です）。

こんな感じのセーターです。

…うーん、これはなかなかです（笑）。

しかし、この時期になると欧米のセレブがこぞってこのようなアグリー・セーターを着込んで、楽しそうに過ごしている様子をSNSなどに投稿しているのをよく目にします。きっと、このダサさも含めて楽しんでいるのでしょうね〜。

ちなみに！

イギリス英語では、セーターは jumper です。したがって、アグリー・クリスマス・セーターは ugly Christmas jumper となります。日本語のジャンバーとは意味が異なりますのでご注意を！

私もアグリー・セーターを編むのに挑戦してみようかとも思ったのですが、なんとなく気が進まなかったので（笑）、

ITORICOT のドールセーターを編んで、オーナメントにしようと思います♪

 糸はふわふわメリノ！

店舗にはカラフルなふわふわメリノがたくさん並んでおります！

発色がよいので、単色もよし、クリスマスカラーもよし、編み込みや他の糸との引き揃えてもよしと、様々な編み物にお使いいただけます。

もちろん、洗うとふわふわに❤️

私も早く編み上げて、ふわふわを楽しみたいです。

店舗にいらした際には、ぜひふわふわメリノをお手に取ってみてくださいね！

ITORICOT ではクリスマスイベントがさらにあるかも⁉︎

ぜひお楽しみに！　

See ya!